fixes two bugs:
- removing spaces from ids in remix-tabs breaks finding the tab again through this._handlers[name]
- duplicate tabs are re-created twice.